De quoi parlent les nains entre eux?

Bouillon, Belgique. La Compagnie Romane du Salut, la CRS, a décidé de régler le problème des sans-papiers. Les meurtres se succèdent, les Bosniaques disparaissent. Une alcoolo et un type qui ressemble à Gérard Lanvin ont décidé de faire le voyage dans les Ardennes (avec repos forcé à Sedan) pour changer d'air... En été, Paris n'est pas Paris... Elle est amoureuse, lui pas... Elle a soif, lui aussi : de savoir, de mieux connaître Dino, d'oublier Chiara, de rendre le monde meilleur -hic et nunc- , d'arpenter le globe pour en éliminer les fachos qu'ils soient de gauche ou de droite... Ce qu'elle ignore : Lanvin est triste, détaché des événements. Ce qu'il ignore : Liz Taylor écrit des bouquins, Dino est fatigué, et puis le monde tourne sans lui...