- EAN13
- 9782919376216
- ISBN
- 978-2-919376-21-6
- Éditeur
- Alidades
- Date de publication
- 15/03/2013
- Collection
- PBR
- Séries
- Les nouvelles d'Alexandre Vampilov (3)
- Nombre de pages
- 51
- Dimensions
- 21 x 12,5 x 0,8 cm
- Poids
- 100 g
- Langue
- multilingue
- Langue d'origine
- russe
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
3 - Les nouvelles d'Alexandre Vampilov
De Aleksandr Valentinovič Vampilov
Traduit par Irène Imart
Alidades
Pbr
Offres
D’une écriture simple, directe, toujours efficace avec ses dialogues pleins de vie, ce troisième recueil offre des textes au caractère, pourrait-on dire, printanier. S’y révèle une approche enjouée et amusée de l’existence. Les personnages qui habitent ces pages sont comme des types de la réalité russe des années soixante : le responsable municipal et le passant imbibé qui se retrouvent au fond d'une tranchée ouverte au cœur d'une rue (depuis quand, nul ne le sait) ; le pionnier lassé du miroir aux alouettes d'une ville pionnière qui s'éternise dans l'éternelle virtualité des "Ici, il y aura..." ; le jeune homme qui conquiert l'amour en se ruinant en note de taxi ; le professeur hors du temps ("il appartenait à la science"). Bref, tout un monde que Vampilov enferme dans des suites dialoguées où les éléments narratifs font office de didascalies. Ce volume contient : "Service municipal" ; "Un véritable étudiant" ; "Une folie" ; "La jalousie" ; "Fin d'une idylle" ; "Le succès".Édition bilingue russe/français ; traductions d'Irène Imart.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Le fils aîné, Comédie en deux actes d'alexandre vampilovAleksandr Valentinovič VampilovAlidades6,50
-
L'été dernier à Tchoulimsk - drame en deux actes, drame en deux actesAleksandr Valentinovič VampilovÂge d'homme